• Naisten Ääni – suomalaisen naisen elämää
  • Naisten Ääni -hanke
  • Tule mukaan
  • Kirjoita artikkeli
  • Lue elämäkertoja
  • Yhteistyökumppanit
  • Mediapankki
Kuuntele

Maria Colliander. Kuva: PIKAKIRJOITUSLEHTI, 1.1.1927 NO 4.

Maria Colliander. Kuva: PIKAKIRJOITUSLEHTI,1.1.1922 NO 1-2.

Pikakirjoituslehden vinjetti on sama tänään kuin Maria Collianderin aikana. Kuva: PIKAKIRJOITUSLEHTI, 1.2.1891 NO 2.

Sukunimi:
Colliander

Etunimi:
Maria Magdalena

Elinaika:
1857-1954

Synnyinpaikka:
Valkeala

Kuolinpaikka:
Valkeala

Suomenkielinen pikakirjoitusjärjestelmä luotiin vuonna 1875 keisarillisen Suomen senaatin tarpeeseen. Maria Colliander opetteli 30-vuotiaana ruotsin ja suomen kielen pikakirjoitustaidon, josta tuli hänen elämäntyönsä. Liki seitsemänkymmentä vuotta hän uurasti pikakirjoituksen opettamisen ja kehittämisen parissa. Suomen Pikakirjoittajayhdistyksen ensimmäiseksi kunniajäseneksi hänet nimitettiin vuonna 1936.

Maria Collianderin vanhemmat

Maria Magdalena Colliander (1857-1954) syntyi Valkealan kartanossa Kymenlaaksossa. Hänen isoisänsä, herännäisyyden historiamme yksi merkkihenkilöistä, luutnantti Gustaf Adolf Colliander (1795-1866) osti vuonna 1837 Valkealan kartanon, jota hän hoiti yhdessä Marian isän, Viipurin hovioikeuden kanslistin virasta luopuneen Alexander Magnus Collianderin (1820-1858).

Alexander meni naimisiin kirkkoherran tyttären Vendla Magdalena o.s. Appelberg (1822-1901) kanssa ja heille syntyi yhdeksän lasta, joista Maria oli nuorin. Alexander oli mieltynyt savolaiseen herännäisyyteen ja herännäisyyden johtaja Paavo Ruotsalainen (1777-1852) kävi Valkealan kartanossa.

Lapsista tunnetuin Otto Immanuel Colliander (1848-1924) toimi Savonlinnan piispana, Kuopion piispana, käytännöllisen teologian professorina, valtiopäivämiehenä ja genealogina.

Maria Colliander oli vain puolivuotias, kun hänen isänsä Alexander kuoli vuonna 1858. Isovanhemmat elivät vielä muutaman vuoden auttaen poikansa perhettä tilan hoidossa, mutta käytännössä Vendla Colliander vastasi kartanon ylläpidosta. Valkealan kartanolla oli maata 5 000 hehtaaria, ja ruokakuntaankin kuului 32 henkeä. Ei siis mikään pieni tila.

Pikakirjoitusjärjestelmä syntyi tarpeesta

Keväällä 1861 senaatti myönsi apurahan raastuvanoikeuden notaari Svante Dahlströmille, senaatin kopisti Wasilij Margunoffille ja maisteri Johan Edvard Svahnille Leipzigin pikakirjoitusinstituutissa opiskeluun, jossa he tutustuisivat Gabelsbergerin pikakirjoitusjärjestelmään. Kolmen kuukauden opiskelun jälkeen pikakirjoitusta käytettiin Suomessa ensimmäisen kerran valiokunnan kokouksessa 20.1.1862. Vuoden 1863 valtiopäivistä lähtien ruotsinkieliset valtiopäiväedustajat saivat lausuntonsa pikakirjoitetuksi.

Entä suomenkieliset edustajat? Janakkalan tuomiokunnan edusmies J. Heikkilä 19.2.1872 kehotti talonpoikaissäätyä pyytämään myös suomenkielisen pikakirjoituksen luomista. Tri Lars Noviuksen (1850-1916) kehittämä pikakirjoitusjärjestelmä vakiintui myöhemmin ainoaksi suomenkieliseksi järjestelmäksi, joka pohjautui Gaberlsbergerin pikakirjoitusjärjestelmään.

Tämän johdosta perustettiin Suomen Pikakirjoittajayhdistys syyskuussa 1871 senaatin vahvistaessa sen säännöt seuraavan vuoden alussa. Yhdistyksen tehtävänä oli kouluttaa yksityistä ja yleistä tarvetta varten pikakirjoittajia ja pikakirjoituksen opettajia sekä vastata heidän pätevyydestään. Yhdistys sai tehtäväkseen järjestää valtiopäivien pikakirjoituskanslian ja sille myönnettiin vuotuinen määräraha henkilökunnan koulutusta varten. Yhdistys laati valtiopäivien pikakirjoituspöytäkirjat aina vuoteen 1908 asti.

Elämä omistettu pikakirjoitukselle

Syksyllä 1886 Maria Colliander opiskeli samanaikaisesti ruotsinkielisellä ja suomenkielisellä Vilho Sederholmin vetämällä pikakirjoituksen kurssilla, joka oli laatuaan ensimmäinen Suomessa. Tarkoituksena oli saada uusia voimia säätyvaltiopäivien pikakirjoituskanslioihin.

Maria toimi konekirjoittajana seuraavilla valtiopäivillä: 1888, 1899, 1904-1905 ja 1905-1906 puhtaaksikirjoittaen myös ruotsinkielisiä lausuntoja.

Pikakirjoitustaitoinen puhtaaksikirjoittaja Mariaan luotettiin myös kirkolliskokouksissa vuosina 1893, 1898 ja 1903.

Maria Colliander pikakirjoitti vuosina 1889 – 1890 professori Robert Hermansonin ruotsinkielisen Suomen valtio-oikeutta käsittelevän luentosarjan ja julkaisi sen neljänä konekirjoitustekstistä monistettuna niteenä, joita käytettiin pitkään yliopistollisena kurssikirjana.

Marialla oli erittäin kaunis pikakirjoituskäsiala ja hänen ensimmäinen opettajansa Vilho Sederholm käytti häntä pikakirjoitustekstien autografeerajana (monistajana). Vuosikymmenien ajan Maria autografeerasi kaiken suomenkielisen ja osittain myös ruotsinkielisen pikakirjoituskirjallisuuden. Szegedin kaupungissa Unkarissa vuonna 1907 järjestettiin kansainvälinen pikakirjoitusnäyttely, josta Maria sai autografeerauksistaan hopeamitalin kunniakirjoineen.

Maria Collianderin toimittamia julkaisuja ovat mm. Lukuharjoituksia suomalaisessa pikakirjoituksessa I ja III (1887,1890), Luku- ja kirjoitusharjoituksia Sederholmin toimittamaan Oppikorttiin (1889), pikakirjoitusosat tri Lars Neoviuksen (myöh. Nevanlinna) Pikakirjoituksen oppikirjan 3–7-painoksiin.

Marian innoittamana syntyi maahamme ensimmäinen pikakirjoituslehti Yritys vuonna 1887. Sitä toimitti valtiopäiväpikakirjoittaja maisteri Vilho Sederholm, pikakirjoituksen alkuaikojen merkittäviä nimiä. Yrityksen seuraajaksi tuli Pikakirjoituslehti, josta Maria otti vastuun kokonaan vuonna 1890 ja hän toimitti lehteä toimittajana ja piirtäjänä vuoden 1907 loppuun saakka.

Hän toimitti lehteä vielä vuosina 1920 ja 1934, siis lähes 77-vuotiaana. Huomioitavaa on, että jotain sentään säilyy alkuperäisenäkin tässä vauhdikkaasti muuttuvassa yhteiskunnassamme. Nimittäin Pikakirjoituslehden vinjetti on pysynyt muuttumattomana sen ensimmäisestä numerosta lähtien. Lehden levikki oli vuonna 2022 yhteensä 80 kpl ja vuosi 2023 oli sen 132. vuosikerta.

Maria opetti suomenkielistä pikakirjoitusta, ja hän oli Pikakirjoittajayhdistyksen kirjaston ensimmäinen ammattitaitoinen hoitaja 1889-1893 ja sen kunniajäsen vuonna 1936. Maria oli myös suomenkielisen pikakirjoituksen opettaja vuosina 1892-1893.

Maria Colliander on haudattu Collianderin sukuhautaan Valkealan kirkon hautausmaalle.

Kirjoittaja

Raili Ilola

Lähteet

Sainio, Venla: Colliander, Maria Magdalena. Kansallisbiografia-verkkojulkaisu. Studia Biographica 4. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1997– (viitattu 20.5.2024) 

Julkaisun pysyvä tunniste URN:NBN:fi-fe20051410; artikkelin pysyvä tunniste http://urn.fi/urn:nbn:fi:sks-kbg-004634 

(ISSN 1799-4349, verkkojulkaisu)

http://www.pikakirjoitus.fi/

https://kansallisbiografia.fi/kansallisbiografia/henkilo/3174

UUSI SUOMI, 29.8.1937 NO 231

wikipedia

 

 

Creative Commons -lisenssi
Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKaupallinen-JaaSamoin 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä.

Mikäli kirjoituksessa on virheitä, olethan yhteydessä yhteydenottolomakkeen kautta. Henkilötietojen tarkastuksesta löydät lisätietoja tietosuojalausekkeesta.

Categories : Naisten Ääni, Sivistystä ja tiedettä, Taidetta ja kulttuuria, Yhdistyksissä luodaan hyvinvointia

Suomalainen Naisliitto ry
Aurorankatu 17 A 11
00100 Helsinki

info@naistenaani.fi, ota yhteyttä

Naisten Ääni -verkkosivun omistaja ja Naisten Ääni – artikkelitietokannan rekisteripitäjä on Suomalainen Naisliitto ry.

Artikkelien lainauksissa pitää olla näkyvissä kirjoittajan nimi ja Naisten Ääni!

Tietosuojalauseke

 

Naisten Ääni -verkkosivulla on käytössä evästeet verkkosivun toimintaa ja sivuston kehitystä varten. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Voit estää evästeiden käytön valitsemalla "En hyväksy". Hyväksyn Lue lisää evästeistä
Käytämme evästeitä

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT